返回

关灯
护眼
美国8大奇案第5章(1 / 3)

理查德和豪尔叫住一位正在扫地的黑人店员,他们又问了当时在店里的顾客。结果只是,店员马上说,

三位记者忙开了,他接了第一个,坡斯·凡德波格,本店的店主兼药剂师,接了第二个。但是职工中没有叫范克斯的,问昨天下午是否曾有人打过电,也๣没有这个范克斯先生。一共来过两通。他们给各自的报社打电话,他们交给我,又给电话公司打电å话。星期日,电å话公司无຀法查找那两通电å话的来源。

我第一次到医学院查验人体残肢是在12月2日,不幸的。给警方แ打电话。后来我给所有的这些骨头都编了目,并作了详细的说明……

我化验了楼梯墙上那ว些杰克逊博士认为可能是血迹的样品,不错。

其实,作为一名法学院学生,纳森对达偌博士这样一位哲学家、作家兼律师早有耳闻,也听人说起过他的一些传奇故事。比如30年前,克拉任曾任芝加哥西北铁路公司法律顾问,后在几名工会领袖状告公司及联邦政府的案子中毅然辞职,转而为工会领袖们辩护。比如若干年来,克拉任曾多次替全美各地请不起律师๲的穷人们辩护,不取分文,在民众中留下了很好的口碑。再如克拉任办案时极少作笔记,但却几乎从未在法庭上忘记过任何相关的细节。还有如克拉任的办公室陈设简陋,唯一的装饰只是墙上几幅被他称作“伟人”的画ฑ像,其中包括卡尔·马克思。

所以,当这位“民众的代言人”最终同意接受勃比·范克斯绑架撕票案,替被告人出庭,又有传言说聘金高达10่0่万美金时,当即引起了本案的第三次轰动。在当时,百万美元是创历史记录的最高律师费用。人们纷纷议论,说克拉任·达偌博士到底也๣是肉ti凡胎,也有见钱眼开的时候。其实克拉任自有他的原则和打算。除却人们加封的那些头衔外,克拉任还是一位博爱主义者,坚信爱能够产生更多的爱,恨也๣将滋生出更多的恨。克拉任的毕生奋斗目标之一,是彻底废除死刑。在他过去的业绩中,克拉任曾成功地将1้02名委托人从绞刑架上解救下来。这一次,芝加哥、乃至全美民众的情绪已经被纳森和理查德的罪恶行径激怒到เ了极点,人们恨不得即刻๑将两名案犯就地正法。克拉任想试一试,他能不能ม在这样的民情民愤中,再次救下两条生命——两条年轻的生命。

本案中ณ代表被告方的另一名律师๲即本杰明·巴赫拉奇,他虽不及克拉任那么名声显赫,但因为接过几桩与黑手党有关的案子,在芝加哥地区也是妇孺皆知的。

克拉任·达偌并没能ม马上见到他的两位委托人。检察长罗伯特·科罗扣下了二犯,并邀请三位心理及精神病专家为他们会诊。科罗检察长这次是铁ກ了心要判ศ处他们的死刑,他知道纳森和理查德能够逃避死刑的唯一途径,就是以精神不正常为理由在法庭上作“无罪”抗辩。他希望他的专家们能够证明,纳森·里奥普和理查德·洛易在作案时神志清醒,具有明辨是非的能力,也具有控制自己行为的能力。

到底是同行,对对手的路数招数都已谙熟于心,克拉任·达偌确实就是这么เ想的,而且他也必须聘请专家,从被告方แ的角度对纳森和理查德的精神状况进行审视。无຀奈检察长已经抢先一步,征走了芝加哥地区屈一指的专家们,克拉任只能到เ别处另搬高手。

其时,美国精神病学学会正在新泽西州的大西洋城举行第18๖届年会,克拉任·达偌遂派本杰明·巴赫拉奇的弟弟华特专程前往,将包括学会主ว席在内的三名德高望重的专家请到了芝加哥。

日复一日,专家们就身体、心理、精神等各个ฐ方面,对纳森·里奥普和理查德·洛易进行了多种形式的检查、测试和评估,还找到他们的家庭成员和用人们,以及二犯的老师、同学等等了解情况。据说在此过程中ณ,纳森自始至终精神饱满,兴致勃勃,因为他极少有这样的机会跟别人谈论自己้,他也很喜欢在各种测试中ณ展示自己的智慧和才能。理查德则情绪低落,觉得这一切很无聊,很枯燥乏味,甚至有几次,他在测试的过程中就睡着了。

芝加哥的12家媒体仍一如既往地兴奋着,忙碌着。大大小小的版面上充斥着关于纳森和理查德狱中生活的详细报道,他们每天穿什么,吃什么,做什么,市民们饶有兴趣地想知道这两位生长于富贵之ใ乡的膏粱子弟是否过得惯被打入社会另册的日子。理查德倒是很快便和同监的犯人们混熟了,但纳森却迟迟难以进入新的角色。每天出庭或与几位专家们在一起的时候,他们可以如往日般地西服革履。但一踏进监狱的铁ກ门,又必须换回到粗布๧的囚服。两个人最不习惯的是狱中的伙食,一开始家人们还按顿从各餐馆叫了外卖送进去,后来干脆ะ请斯腾餐厅包下他们的一日຅三餐,并且还在每顿饭的食谱中加进了一包香烟。尽管仍是“禁酒令”时期,但《芝加哥论坛报》记者泰瑞尔·克鲁姆为了获取对纳森二人的“专访权”,答应在采访时为他们偷带些酒进去。泰瑞尔每天下午到监狱,在腰间的皮带里别上两个4盎司的扁形锡酒壶。纳森或理查德总是迫不及待地先喝干了酒,再回答记者的提问。回到牢房后,又开始急切地等待泰瑞尔的下一次采访。

6月中旬,芝加哥地区的意大利黑手党老板阿尔芬斯·卡普利ำ因其在几个月前下令的一桩谋杀案而被迫向警方自。这条本应十分轰动的消เ息被悄无຀声息地淹没在了关于勃比·范克斯命案的大量报道中,几乎没有引起人们的注意。后来有人说,卡普利要的就是这样的效果。卡普利的案子不久即因一位关键证人的翻供而撤诉。

公诉方和被告方对二犯的会诊结果都是严格保密的。媒介为ฦ了满足读者的好奇心,纷纷聘来自己的专家学者。当地的两ä家报业巨头,《芝加哥论坛报》和《芝加哥先驱者》,则棋高一着,函至欧洲大陆的奥地利ำ都维也那,邀请着名医生兼心理学家、精神分析学派大师西格蒙德·弗洛伊德前来美国,为两名案犯作心理和性格分析。《芝加哥论坛报》报出的价格是2๐5万美元,或由弗洛伊德先生随意开价。《芝加哥先驱者》报则表示ิ,愿意接受弗洛伊德的任何要价,又因为大师当时身体欠佳,该报提出将为ฦ他的赴美之行在一艘豪华巨轮上包下全部头等舱位。但最终由于健康的原因,年近古稀的西格蒙德·弗洛伊德推辞了所有的邀请。

-------ๅ--ๅ------

随机目标16

----ๅ----ๅ-------ๅ

然而,《芝加哥论坛报》和《芝加哥先驱者》还是使出了吸引读者的奇招。前者请到一位颅相学家,他根据纳森和理查德五官的形状和位置来判断ษ他们的性格,并撰文若干在该报连载。后者则找来一位星占学家,此人连篇累牍的分析结果表明,两ä名案犯的佐狄亚克星座标志业已决定了他们成为杀人犯的必然性。年轻读者们更感兴趣的是,不少报纸相继开辟的“与纳森和理查德比智力”专栏。据测试,纳森·里奥普的智商为21้0,理查德·洛易的稍次,亦高达160่。煞费苦心的主编们让那ว些精神病学和心理学专家给两ä名案犯若干智力测试题,再将同样的题目以及他们的得分公布在报纸上,供人们或习作,或消遣,或下注,或竞奖。

不久,报纸上出现了新的阅读热点。有贼人破窗进入克拉任·达偌博士的事务所办公室,盗走被告方แ专家们长达5万字、将近300页的会诊报告后,高价转卖给各报社。也有人说,这其实是克拉任故意安排的,他希望市民们能有机会在本案正式开庭之前听到故事的另一面。

会诊报告囊括了纳森和理查德生活中的方方面面:家庭背景,个人履历,童年记忆,学生时代,等等等等。其中最引人注目的是,报告揭示出勃比·范克斯绑架谋杀案并非两ä名案犯生活中的孤立事件,而是他们若干年犯罪生涯的极端和顶点。

据专家们认为,理查德·洛易早在八九岁时即开始出现犯罪倾向。他第一次作案是偷了一位邻居家孩子的零花钱,藏在自己玩具房子的屋檐下。“他当时完全没有像其他小孩一样感到惶恐或惴惴不安,反而觉得很兴奋,因为别ี人都不知道钱的下落,还在屋里翻箱倒柜满世界地找寻,只有他一个人知道。”

不久,理查德和另一个男孩在街角处摆摊儿卖柠檬汁,当然也是小孩子的游戏了。他趁着同伴不注意,窃走了玩具收银箱,连同里面的钱一起埋在自家的后院里。从此,理查德养成了顺手牵羊的习惯,而且不管那件东西对自己是否有用。他曾先后偷过他哥哥亚伦的一张面值100美元的债券่,表兄的两瓶酒,叔叔的三瓶威士忌。他的得意之ใ作,是有一次居然神不知鬼不觉地从一位朋友的贴身口袋中掏出了一只扁形锡酒壶。“还有这条裤子”,理查德指指自己身上,不无炫耀地告诉专家们,他如何在一家乡村俱乐่部ຖ里现了一只未上锁的衣帽柜,又如何乘人不备偷出了这条高档的毛料裤子。专家们在报告中写道:“促成他此举的真正原因是偷盗带给他的刺激,至于被盗物品的价值等,倒在其次了。”

理查德果然智商不低,在这些接二连三的偷盗和欺骗中几乎从未失手。只有一次例外,那还是理查德很小的时候,在夏令营里冒领了别人的小甜饼后被戳穿。他当时“觉得特别窝囊,誓今后一定不要再被人逮住”。

在遇到纳森·里奥普之前,理查德有一位比他大两岁的好朋友,但是在所有的恶作剧中,理查德都是主谋。有一次,他带着那位大男孩从邻๑居家的窗台上盗走一只银瓶。事先他们曾策划了很久ื,但在盗得银瓶之后,理查德随手就将它扔进了湖里。

里奥普和洛易两家虽然只隔了三个街区,但因为上的是不同的中ณ小学,纳森和理查德直到เ1้920年秋才相互认识。那ว时,15岁的纳森刚ธ上大一,比他小七个月的理查德已๐经是芝加哥大学二年级的学生。共同的犹太裔背景,相差无几的年龄,特别是,二人皆被师๲长们誉为“少年天才”,使他们一见如故,相逢恨晚。

纳森也是自小就有盗窃行为ฦ,但不及理查德那么经常,那么严重。据专家们的会诊报告:“病人指纳森——笔者注记忆中的次偷盗,是从一位朋友的集邮册里悄悄拿了几枚自己尚缺的邮票据称曾得到其家庭教师的鼓励。他同时也收集香烟包装ณ,有一次竟偷窃其兄的领ๆ带去跟人换烟盒。当家人问起时,他马上据实承认,毫无掩饰或抵赖之企图,亦无羞愧之ใ意。病人还记得小时候曾从一家希腊ຘ餐馆里偷过水果。”

1923年2月,理查德邀请纳森到洛易家在密执安州嘉列沃克的别墅度周末,两人于旅๓途之中研讨出了一整套在桥牌中作弊的暗号。理查德是不缺朋友的,但纳森却常常茕茕孑立,形影相吊。专家们认为,在二人的关系中,理查德一直处于支配地位,他可以强迫纳森做一些他不愿意做的事。而纳森却是被动的,因为他离不开理查德,他违心地跟着理查德进行一些犯罪活动,只是为了维持他们之间的友谊。理查德曾带着纳森在芝加哥市中心的一家商店里偷过烟斗,在一家饭店里盗走过一只网球比赛的奖杯。有一次理查德现,他母亲的密尔博牌轿车钥匙可以开启其他同类型的车辆,便伙同纳森在天黑之ใ后闯入车行偷车,被车行的保安一路追赶,最后被迫弃车而逃,任由á那辆车在电线杆子上一头撞毁。纳森跳车后当即找到一个藏身之处,理查德则冲上一辆过路的电车。事后两人会合,改换行头,又回到肇事现场看热闹。就是在那次以后,纳森说他受不了这样的刺激,不愿意再干这种得不偿失的冒险勾当。但是不到一个月,又被理查德说服,跟着他第二次盗车。这一次,两个人直接将车开到เ一家餐馆门口停下,警察跟踪而至,在顾客中询问这辆车是谁开来的,二犯佯作不知,径自吃完饭扬长而去。

-----ๅ----------

随机目标17

--ๅ--ๅ---------ๅ--

就像从小偷小摸逐渐展到เ偷车,他们的其他犯罪行径也日见升级。理查德和纳森先是打电话到เ学校骚扰老师,后来便展到เ了谎报火警、匪警,先是在路上砸车窗和商店的橱窗玻璃,渐次展到了纵火烧房子。

一次,理查德和纳森打电话到哈佛学校,指名点姓找一位老师๲。秘书告诉他们那位老师正在上课,理查德坚持说他有非常要紧的事情。等那位老师匆匆赶到办公室,理查德在电话上告诉他:“请把话筒插进你的pi艳里。”10分钟็后,他们又打过去第二通电话要通一位老师,对方แ说该老师有事不能接听,理查德便留言道:“告诉他现在可以把话筒拔出来了。”

另一次,他们和两位朋友一起在库普-ๅ咖里顿饭店吃午饭,席间理查德打电å话报警说该饭店失火。听到เ消防车的警笛声由远而近,两位朋友吓得赶紧躲开,理查德和纳森却若无其事地留在饭店,观看自己导演的闹剧ຕ。

专家们的报告中记载了这么一件事:“病人指理查德——笔者注继续说,有一次他和他的朋友计划烧掉一块空地上的棚子。他们先开着各自的车在五个街区以外停下,病人进入其同伴的车,两个ฐ人开车到了空地,在棚子的地板和墙壁上泼洒汽油后纵火。

“他们回到เ五个街区外的停车处,换乘病人的车再赴火灾现场,使病人能有机会欣赏自己้亲手制造的混乱场面,和围观的人qun交谈,听他们是否猜得出失火的原因,并一些不切实际的解决方法。病人说,他能ม从中获得一种心理上的极大满足。”

理查德·洛易最大的愿望,就是他们的这些犯罪活动能引起公众的注意,所以每次作案后,他都会在第二天买຀回所有的报纸,逐一翻看有没有相关的报道。几经失望之后,理查德决定干抢劫。1923年夏,他们计划在一位朋友全家去纽约度假期间洗劫那幢空无一人的房子,他们已经准备好了绳索、凿子和左ุ轮手枪等作案工具,但终因一些临时出现的意外而未得逞。

同年11月的一天,理查德和纳森驱车200余英里,回到他们曾经就读的密执安大学安纳勃分校,准备在理查德当年与几个学生合租的一栋房子里行窃。理查德在那里住过两年,对房子的结构和学生们的习惯了如指掌。他们于凌晨时分潜入,盗走了所有能盗走的物件,并不是因为需要,只是想把案子作大,能ม多少引起一些轰动。那台后来打出了赎金索取信的昂德武牌手提式打字机,就是这次行动的赃物之一。二犯随后来到纳森当年的住处再次作案,因为刚ธ好碰到一位学生起夜,只偷得一架照相机。

1้9๗23年11月13日,星期一,《安纳勃时代新า闻》报第三版的“当地简讯”栏目里刊登了一则不足50字的消息:“警方แ正在调查今晨3时至5时生在瓦西腾瑙街学生宿舍的偷窃案。被盗物品包括手表、现金、打字机、奖章、钢笔等。”

据纳森·里奥普的供词,就是从那时起,两ä名案犯开始酝酿一桩更大的犯罪活动。

1924年7月2๐1日,星期一,芝加哥万众翘的“伊利诺伊州人民诉纳森·里奥普及理查德·洛易”案,或按照比较通俗的说法,勃比·范克斯绑架谋杀案,在市中心刑事法庭大楼六楼,席法官约翰·加维利的审判室里开庭。6๔3岁的约翰·加维利已经做了14年法官,他个子不高,满头华,戴一副金边眼镜,论其外表和气质都更像是一位学识渊博的教授。

被告方席辩护律师克拉任·达偌博士今天穿戴得十分整齐,但仍不及他的两位委托人那般华贵潇洒,又因为天热而不停地擦汗——那时的法庭还没有安装ณ空调——左ุ胸衣袋中原本叠得有棱有角的手帕很快就皱巴了。虽然相处不到เ两个ฐ月,纳森·里奥普已๐经一改他对克拉任的最初ม印象,对这位法学界的老前辈崇拜得五体投地,而且言必听,计必从。许多年后,纳森甚至在其自传中称颂克拉任是一位英雄,因为ฦ在一桩曝光率极高的案子中ณ为两位臭名昭着的杀人犯辩护,是需要有一些敢于“倒行逆施”的勇气的。

克拉任·达偌率先言。后来有记者在报道中ณ认为,他实际上是抢先言。克拉任针对当时媒介的猜测和议论指出,他知道,今天上午的听证对被告方来讲是一次机会,他们可以就本案提出任何动议。但是第一,被告方不打算要求“异地审判ศ”,因为他的两位委托人认为,民众对他们的不良印象已经遍及全美,如果他们不能在芝加哥得到“公正裁é决”,在别的任何地方也同样得不到。第二,如果公诉方提出将谋杀与绑架分案审理,被告方แ亦不会有任何异议。

克拉任一口气讲了十几分钟,然后话锋一转:“坦率地说,我们中没有任何人认为,两ä名被告可以或应该被无罪开释。我们相信,他们必须永远地与社ุ会隔绝……在经过缜密的思考和充分的讨论后,我们决定,撤回我方在预审中提出的‘无罪’抗辩,两名被告对被指控的所有罪名均承认‘有罪’。”

“有罪?”克拉任的最后两ä个字如同一颗重磅炸弹,震撼了法庭中所有的人,特别ี是公诉人罗伯特·科罗检察长,尽管他还能够保持镇静,还能在公诉席上正襟危坐。纳森的父亲老纳森·里奥普痴痴地从座椅上站起,茫茫然若有所失。理查德的叔父捷科·洛易则垂头蒙面而泣。只有两名被告神情依旧ງ,仿佛不为所动。与此同时,记者们蜂拥而出,争先恐后地将此“爆炸性新闻”通报给自己的主ว编们。

-ๅ-----ๅ-ๅ--------

随机目标18

---ๅ---ๅ--------ๅ-

事实上,纳森和理查德是在那ว天早晨刚刚听说,他们的律师希望他们改变抗辩。两个人的兄长、迈克·里奥普和亚伦·洛易,在开庭前几小时才告诉他们,律师事前曾对两家人作过详细的说明,大家经讨论后一致同意,承认“有罪”对两名被告而言是最好的选择,舍此便几乎ๆ不可能逃避极刑。

“科罗检察长指控你们二人绑架与谋杀,”克拉任·达偌后来向他的两ä位委托人解释道,“如果你们仍然坚持‘无罪’抗辩,他就有权要求将两条罪名分案审理,比方说,先审谋杀罪。假如得到的裁决低于死刑é,他再回过头来审绑架罪。要避免这种情形只有一个方法——在他提出分案审理,并被获准之前๩,我方对两项指控均承认‘有罪’。所以,保守秘密是绝对必要的。”

其实,克拉任此举还有一个目的。根据伊利诺伊州法律,如若承认“有罪”,纳森和理查德则有可能免却陪审团审案,而仅由法官一人决断。克拉任认为,这样便能最有效地削弱公众情绪对审判结果的影响。又因为已๐经有了“有罪”的“裁决”,所以法官要做的,实际上只是为两ä名被告量刑é。而所谓“审判”,也在无形之中变成了与人们的预期大相径庭的“听证”。

如此一来,罗伯特·科罗检察长历时两月精心准备提交法庭的证据,从理论上讲,就与本次法庭辩论没什么关系了,因为所有的那些人证和物证要证明的,是两名被告业已承认的——“有罪”。而被告方的克拉任·达偌则ท可利用这个机会,在法庭上充分施展才华,抨击死刑,以为他的两名未成年委托人争得苟且人世的机会。

另一方面,假若被告方以纳森和理查德的精神状况为由进行“无຀罪”抗辩,并由12名陪审员裁é决他们的命运,在民众中要求处二犯以极刑é的呼声如此高涨之时,可以想象,没有哪位陪审员敢斗胆对两名案犯网开一面,否则在审判结束之后,他们将如何面对自己的熟人朋友、邻里街坊?就算有某一位陪审员原本是反对死刑的,他也会因为ฦ自己不过是陪审团中的一员,最多只承担十二分之ใ一的责任,而聊以zi9๗ei。

然而,仅由á法官一人量刑é就不同了,他必须对自己的决定负起全部ຖ的责任。克拉任·达偌推理道,对纳森和理查德来说,精心策划一起谋杀案也许不难,但对法官约翰·加维利ำ而言,在经过一番深思熟虑之后仍作出剥ຓ夺两条性命的决定,那ว恐怕就不是一件很容易的事了。克拉任深信,他了解加维利ำ法官,也知道在他以往主持的案子中,有五桩经陪审团审议的,最后都是以死刑告终。克拉任明白,他劝说纳森和理查德将“无罪”改为“有罪”,实际上也是在赌博,也不能百分之百地保证他能将两位委托人从绞刑é架上解救下来。但是至少,约翰·加维利是一位训练有素า的老法官,他能够在断案时力求独立思考,力保头脑清醒,尽可能不受来自民间和新闻界的影响和干扰。“如果现在坐在法官席上的是罗伯特·科罗,”克拉任对本杰明·巴赫拉奇说,“那我恐怕就得另想他法了。”

因为无需挑选陪审团,法官宣布,本案的审理将在两ä天后的星期三正式开始,而非原定的8月4日຅。

那ว天休庭的时候,约翰·加维利法官神情凝重。现在,克拉任将那只“hotpotato烫手山芋”硬塞到了他的手里,迫使他必须在这场官司中独自对被告席上的两ä名年轻人作出生死决断。加维利法官摇摇头,他不喜欢他目前的这种处境。

约翰·加维利ำ的刑事庭共有300个座位,右侧靠前的30个是为受害者及被告人的家属们预留แ的,还有20่0个新闻界ศ的“红票座”pink-ๅticket色ats,即根据各媒体的申请放给记者们的“凭票”座位,向公众开放的只有70个ฐ。然而,就是这70个座位,亦不可能完全归市民们所有,因为不少没领到เ“红票຀”的记者也在天亮之前赶到เ法庭大楼,夹杂在排队的人群中。192๐4年是美国法定的总统选举ะ年,此前不久在纽约召开的民主党全国代表大会上,参与采访报道的记者达600่余名。有当地的报纸调侃说,那600多人现在差不多全都开进了芝加哥。

7月23日຅,星期三。开庭之前,纳森和理查德一支接一支地抽着香烟,一面心情轻松地和聚集在他们周围的记者们开着玩笑。

“我听说在前天的报道中,你们中ณ的一些家伙不知道该怎样描述我们的穿着。我不希望你们再犯同样的错误,因为今天是一个非同寻常的日子,对吧?现在,请看着我,”纳森站起身,双手撩开西服的衣襟,“我穿的什么?假如我在这一刻๑离开法庭,我敢打赌,你们中间没有任何人能够讲得清楚。所以,请听仔细了。理查德戴的是浅顶软呢帽,暗灰色。我的这种呢,叫蓝灰色。”纳森嘬๠起嘴,喷出一串ธ烟圈,“都记下了吗?好……”

“哦,纳森,闭嘴吧,你。”理查德打断纳森的话,两个好朋友乐不可支。

根据惯例,由公诉方的罗伯特·科罗检察长先致开场白。尽管被告方撤回了“无罪”抗辩,公诉方仍准备按原定方แ案,向法庭呈交警方แ已经收集到的证据。

“我方将向法庭证明,纳森·里奥普,现年19岁,和理查德·洛易,现年1้9岁,都是来自本地富裕而体面的家庭。他们自小便深得父母的溺爱,自小便享有金钱所赋予他们的各种特权。他们在本地最好的私立学校上学,家里还为他们聘请了私人教师。他们和所有上流社会的年轻人一样,待人接物十分得体,为人处世也十分符合身份。但是有一个ฐ例外,他们喜欢赌博,不停地赌博,而且筹码越来越高,高到连他们富有的家庭都无法支付。

-ๅ----ๅ-------ๅ---

随机目标19๗

---------ๅ-ๅ-----

“我方แ将向法庭证明,大约在去年的1้0月或11月,两ä名被告开始炮制一宗巨大的阴谋,其目的是勒索金钱。而为了达到这个目的,他们不惜谋杀。”

罗伯特·科罗摘下眼镜,掏出一张手帕仔细地擦拭。后来有《芝加哥论坛报》的记者报道说,在整个ฐ开场言中,科罗检察长共擦拭眼镜“50次”。现在,检察长走到靠墙摆放的证据台旁,逐件审视着排列其上的物证:纳森在现场丢失的眼镜,从湖底捞起的残破不全的手提式打字机,深蓝色威利骑士牌轿车中被鲜血浸透的脚๐垫……科罗检察长展开一封信念道:

亲爱的先生:

请马上带着盒子到列车尾部的平台。在你的右边,即铁道的尽东面,你将看到一幢高大的红砖厂房,房顶的水塔上写着“冠军”的字样。等列ต车完全经过了厂房的南端,你数到五,然后迅将盒子尽可能远地扔向东面。

切记,这是拯救你儿子的唯一机会。

你的忠诚的

乔治·约翰逊

书签 上一章 目录 下一章 书架s