返回

穆时英文集

关灯
护眼
夜总会里的五个人(1 / 5)

她不作声还是哭,一只狗子站在亭外面。爸要砍它脑แ袋?我不敢再说话。我们家里也有只,不敢望她。天是暗了,有一只弯月照着那ว些田。近的远的,我找不到เ一点火。索性哭得更高声点儿,我记得还是只黑狗。我往凉亭外面望,我们的牛是黄的,可是妈妈是爱,毛长得好看,爹顶ะ恨说它爱偷嘴。我们还有只花猫,妹妹顶爱那只猫,想杀它三年了没,还有一只黑鸡,爹是爱我的。那只花猫偷吃了东西,这事情,妹妹抱住了不放,爹就打她,妈听见她哭就打我,我一闹,爹和妈就斗ç起嘴来了。可是爹哪去了?妈和妹妹哪去了?还有那只黑狗,那只黄牛,那ว只花猫呢?它们哪去了?

—“工作忙得很哪”的写回信给她。其实我正空得想去洗澡。从学堂里回来,梳着头,猛的在桌子上现了一只青色的信封,剪开来时,是——

我想在这里致谢于蛰存和家壁,一致地把轻视和侮辱当作唯一的方แ法来鼓励我的两个ฐ人;杜衡或是苏汶,绷着正经脸຀用理论家的态度来监督我的;高明和灵凤,时常和我讨论到方法问题,给了我许多暗示ิ的。

雨是下着,下着。

这许多全是他的老朋友;那些屋子,那ว些铺地的青石板,在地上滚的铜子,横在屋上的竹竿,他认识了他们有十多年了。他也不站住了瞧抹牌,也๣不站住了跟人家说几句话儿,只跟这个,跟那ว个,点了点头,招呼了一下,急着跨大步向里边儿走去。他知道翠娟和孩子在家里等他。第一家,第二家……他知道第八家的门上贴着个ฐ斗大的财字,第九家的格子窗的糊窗纸破了一个ฐ窟窿,到了第十家,他就一脚๐迈了进去,马上满心欢喜地嚷着:

我一瞧,翠姐儿躺在铺上,屋子本来不够明亮,她还睁着眼好象怕谁捶她似的;牙咬得那么紧ู,象给人家搠了肠子拼命耐着疼似的,那光景真透着有几分阴森森的。啊,他妈的,还有!那ว十只手指上皮全给剥了,肉也没了,象萝卜,指甲儿上没了指甲,只有白骨露在外边儿。不消เ说,早就没了气儿啦。我一回头问二哥:“怎么啦?上礼拜还好好儿的,怎么变得这个ฐ模样儿啦?”

“都是自家兄弟,有话好说,别ี伤了情面,叫有钱的笑话。”

“六百两ä进关啦!”

交易所里又起了谣言:“东洋大地震!”

“八十七两ä!”

“三十二两ä!”

“七钱三!”

一个穿毛葛袍子,嘴犄角儿咬着象牙烟嘴๨的中年人猛的晕倒了。

标金的跌风加地吹着。

再过五分钟,胡均益把上排的牙齿,咬着下嘴唇——

嘴唇碎了的时候,八十万家产也叫标金的跌风吹破了。

嘴唇碎了的时候,一颗坚强的近代商人的心也碎了。

19๗32๐年4月6๔日຅星期六下午:

郑萍坐在校园里的池旁,一对对的恋人从他前面走过去。他睁着眼看;他在等,等着林妮娜。

昨天晚上他送了只歌谱去,在底下注着:

如果你还允许我活下去的话,请你明天下午到校园里的池旁来。为ฦ了你,我是连头也愁白了!

林妮娜并没把歌谱退回来——一晚上,郑萍的头又变黑啦。

今天他吃了饭就在这儿等,一面等,一面想:

“把一个钟头分为六十分钟,一分钟็分为六十秒,那种分法是不正确的。要不然,为ฦ什么เ我只等了一点半钟,就觉得胡髭又在长起来了呢?”

林妮娜来了,和那ว个长腿汪一同地。

“hey,阿萍,等谁呀?”长腿汪装ณ鬼脸。

林妮娜๨歪着脑袋不看他。

他哼着歌谱里的句子:

陌生人啊!

从前我叫你我的恋人,

现在你说我是陌生人!

陌生人啊!

从前你说我是你的奴隶

现在你说我是陌生人!

陌生人啊……

林妮娜拉了长腿汪往外走,长腿汪回过脑แ袋来再向他装ณ鬼脸຀。他把上面的牙齿,咬着下嘴唇:——

嘴唇碎了的时候,郑萍的头又白了。

嘴唇碎了的时候,郑萍的胡髭又从皮肉里边钻๵出来了。

1้93๑2年4๒月6日຅星期六下午:

霞飞路,从欧洲移植过来的街道。

在浸透了金黄色的太阳光和铺满了阔树叶影子的街道上走着。在前面走着的一个ฐ年轻人忽然回过脑袋来看了她一眼,便和旁้边的还有一个年轻人说起话来。

她连忙竖起耳朵来听:

年轻人甲â——“五年前顶ะ抖的黄黛茜吗!”

年轻人乙๗——“好眼福!生得真……阿门!”

年轻人甲â——“可惜我们出世太晚了!阿门!女人是过不得五年的!”

猛的觉得有条蛇咬住了她的心,便横冲到对面的街道上去。一抬脑袋瞧见了橱窗里自家儿的影子——青春是从自家儿身上飞到เ别ี人身上去了。

“女人是过不得五年的!”

便把上面的牙齿咬紧ู了下嘴唇:——

嘴唇碎了的时候,心给那蛇吞了。

嘴唇碎了的时候,她又跑进买຀装ณ饰品的法国铺子里去了。

1้932๐年4月6日星期六下午:

季洁的书房里。

书架上放满了各种版本的莎士比亚的hAmlet,日译本,德译本,法译本,俄译本,西班牙译本……甚至于土耳其文的译本。

季洁坐在那儿抽烟,瞧着那ว烟往上腾,飘着,飘着,忽然他觉得全宇宙都化了烟往上腾——各种版本的hAmlet张着嘴๨跟他说起话来啦:

“你是什么?我是什么?什么是你?什么เ是我?”

季洁把上面的牙齿咬着下嘴唇。

“你是什么?我是什么เ?什么เ是你?什么是我?”

嘴唇碎了的时候,各种版本的hAmlet笑了。

嘴๨唇碎了的时候,他自家儿也๣变了烟往上腾了。

一九x年——星期六下午。

市政府。

一等书记缪宗旦ຆ忽然接到了市长的手书。

在这儿干了五年,市长换了不少,他却生了根似地,只会往上长,没降过一次级,可是也从没接到过市๦长的手书๰。

在这儿干了五年,每天用正楷写小字,坐沙,喝清茶,看本埠增刊,从不迟到เ,从不早走,把一肚皮的野心,梦想,和罗曼史全扔了。

在这儿干了五年,从没接到เ过市๦长的手书,今儿忽然接到了市长的手书!便怀着抄写公文的那ว种谨慎心情拆了开来。谁知道呢?是封撤职书。

一回儿,地球的末日຅到เ啦!

他不相信:

“我做错了什么เ事呢?”

再看了两遍,撤职书๰还是撤职书。

他把上面的牙齿咬着下嘴唇:——

嘴唇破了的时候,墨盒里的墨他不用再磨了。

嘴唇破了的时候、会计科主任把他的薪水送来了。

二、星期六晚上

厚玻璃的旋转门:停着的时候,象荷兰的风车;动着的时候,象水晶柱子。

五点到六点,全上海几十万辆的汽车从东部往西部冲锋。

可是办公处的旋转门象了风车,饭店的旋转门便象了水晶柱子。人在街头站住了,交通灯的红光潮在身上泛滥着,汽车从鼻子前๩擦过去。水晶柱子似的旋转门一停,人马上就鱼๠似地游进去。

星期六晚上的节目单:

1,一顿丰盛的晚宴,里边要有冰水和冰淇淋。

书签 上一章 目录 下一章 书架s