返回

关灯
护眼
论法的精神第8章(1 / 4)

第十一节

一个君主国征服另一个君主国

罗马的人民具有诚实的性格。又将他们排除在法律之外,行政管理的高明之处就在于精通在不同情况下é,让人民遵循就足够了。类似臣民与君主的关系,并不需要命令。

第十一节

贵族团体抑制ๆ其他人轻而易举,然而抑制ๆ自己并非易事4。这种政体的性质就是如此,似乎将贵族置于法律权威之下,这种诚实具有强大的力量。

人民和贵族的关系,对于他们似乎只要劝告。人民受到เ法律的制ๆ约。贵族团体中需要品德。那么,依据政治体制的性质,先会感到他们的所作所为也๣不利于他们自己。因此,贵族又怎样受,因此贵族政治下的人民比。

在一些情况下君主的权力应用足,而在另一些情况下用权应有所节制ๆ。所以立法者常常只需向人民指明正确的方向,宽严得当。

在我们各君主国中,人民的最大幸福莫过于他们认为ฦ政府是仁慈和善的。一个ฐ缺少心计的大臣总是告诉你,你是奴隶。但如果你真是奴隶的话,他应该设法让你不知道你是奴隶。他给你说或给你写的只能是:“要不然君主会不愉快”、“君主ว感到吃惊”、“君主要制定秩序”这样一些语言婉转的话语。在号施令时也有某种技巧,君主的口气应是鼓励,而法律则是威胁。

第二十六节

君主国的君主ว应该平易近人

这一点通过对比,也许会有更深刻的感受。

裴里说54,沙皇彼得一世布了一道新敕令,禁止人们直接向他提出要求,而是必须先有两次向他的官员们提出。在遭到不公正对待的情况下,才可以向他提出第三次请求。但是,如果请求人错了的话,就会被杀头。从那时起再没有人向沙皇提要求了。

第二十七节

君主的德行

君主的德行和法律一样关系到自由。君主ว和法律一样,可以使兽变成人,使人变成兽。如果他喜欢自由精神,他就会拥有天下的臣民,如果他喜欢懦弱心灵,他就会拥有奴隶。如果他想知道统治天下的伟大艺术的话·,就应注重荣誉与道德,鼓励个ฐ人功绩。他甚至有时不器重有才华的人。绝不应害怕那些被称做有功劳的人,作你的对手。一旦ຆ你喜欢他们,他们便和君主平等了。君主应该取悦人心,但不要压抑他们的心灵。要使自己成为ฦ深孚众望的人。来自臣民轻微的爱也能使君主受到鼓舞和安慰。民众很少要求对他们敬重,因此需要对他们尊重。君主和民众之间有无຀限的距离,这就使老百姓很难打扰君主。君主对祈求要宽容,对要求要拒绝。他应懂得他的民众领受着他的拒绝而他的朝臣们享有他的恩宠。

第二十八节

君主应当尊重臣民

君主对戏言应该极为慎重。戏言适中能取悦于人,因为它是接近和熟悉的途径。但是,尖刻的玩笑大可不必出自君主ว之口,因为ฦ君主远不可与臣民中的地位最低下者相比,惟有君主总能给人以致命的伤害。

君主更不应该对他的任何一个ฐ臣民进行明显的污辱。君主可以施行赦免、惩罚,但绝不可实行污辱。

如果君主污辱他的臣民的话,那要比土耳其人或俄罗斯人进行污辱时更甚,他们只是贬低人而不破坏他的名誉;然而我们的君主既ຂ贬低了人又破坏了他的名誉。

亚洲人有一种偏见,他们把君主ว的污辱看做是慈爱的表现。而我们的思想方แ法则ท认为,污辱对人是一种残忍的伤害,有一种终生不能雪耻的失望感。

君主ว们有了把荣誉看得比生命还宝贵的臣民,有了把荣誉当做忠诚和勇敢的动力的臣民,应该感到高兴。

我们还记得,有些君主因污辱臣民而招来的祸患:凯烈亚、太监纳尔塞斯ั和朱利安伯爵的报复;还有孟本西埃公爵夫人,因亨利三世揭露她秘密缺陷的某件怪事而被激怒反对亨利三世并使他终生不得安宁。

第二十九节

专制政体下能给人们少许自由的民法

尽管专制政体,从本质来看到处都一样。但是由于环境、宗教信仰、成见、先例、思想倾向、方法、道德等不同而使它们之间产生很大的差异。

在专制政府统治下,建立某种观念是有好处的。因此,中ณ国人把君主看做人民之父。在阿拉伯帝国之初,君主ว曾是宣讲师๲。

有某种用来作为规范的圣书是很有必要的,如阿拉伯人的《可兰经》、波斯人的佐罗亚斯特的经典、印度人的《吠陀经》和中国人的经典着作。宗教法典补充民法之不足,并对专横统治予以限制。

遇到疑难案件,法官征询宗教牧师们的意见,这个做法不错。所以在土耳其,卡笛法官征求暮勒法师的意见。如果遇到判决死刑的案件,也许有一个好办法是由特殊法官——如果有这样的法官的话——征询总督的意见,这样,公民和教会的权力进一步通过政治权力得到调节和限制。

第三十节

续前

残暴的专制统治规定,父亲犯罪儿女妻室连坐。这些人并未犯罪就已经遭到了不幸,而君主还要在他自己้与被告人之间出现一些哀求者来平息他的愤怒,来炫耀他的公平和正义。

马尔底维亚人有一个好习惯,当有某贵族失宠时,他就天天去朝见国王,一直到重新受到恩宠为止。他这样出现在宫廷就足以使国王息怒了。

在某些专制国家,把向国王为罪人求情看做是对国王的不尊重。这些国家的君主ว似乎在竭力把仁慈的品德抛弃。

波斯有一种很好的习俗,就是允许随意出国。与之相反,不许人们随意出国的习俗则来源于专制主义。在专制统治下,把臣民看做奴隶,出国者就被看做逃亡的奴隶。因而波斯ั人的习俗用来对付专制主义แ实在是太好了。专制统治下,由á于害怕债务人逃走或隐匿而迫使帕夏高官和勒索者停止或减轻对人民的迫害。

1《政治学》第2卷第8章。

2塔尔克维纽斯ั·普利斯库斯。见迪奥尼乌ไ斯·哈利卡那斯ั《罗马古代史》第4卷。

3560่年。

4亚里士多德《政治学》第2卷第12章。

5见迪奥尼乌斯·哈利卡那斯《罗马古代史》第7卷。

6拉丁文的意思是智慧女神的主意。

7圣路易制ๆ定了极为严酷的法律,惩治立誓人。教皇认为有必要加以劝阻。于是,这位国君就不那么残酷了,法律也๣变得温和了。

8布结烈尔神父。

9尼塞达斯《马奴哀尔·孔尼奴斯传》第4卷。

10同上。

11梯奥非拉克都斯《玛乌ไ列斯帝传》第11章。

12普罗哥比乌斯《秘史》。

13杜亚尔德《中华帝国志》第1卷第43页。

14巴多明神父的信,载《耶稣会士书简集》。

15格拉蒂安、瓦连提尼耶诺斯和提奥多西乌斯三帝ຓ。

16怀疑皇帝选择任用的人,就是渎职圣罪。

17《朱利安法典》第9๗卷第8篇第5条。

18๖《提奥多西乌斯法典》第9๗条,关于伪造货币。

1้9见《朱利安法典》第9卷第8篇第1条。

20《朱利安法典》最后一条“通奸”。

21贝尔内《宗教改革史》。

22普卢塔克《迪奥尼西乌斯传》。

23๑思想应该与某种行动一致起来。

24参见《朱利安法典》第3章第7๕条。

25在174๒0年。

26๔参见《朱利安法典》第2章第7๕条。

2๐7塔西佗《史记》第1卷第72章。

塔西佗《史记》第4卷第3๑4章。

2๐9๗苏埃多尼斯《提贝留斯》第61้章。

30《创建东印度公司历次航行辑录》第5卷第3篇。

31迪奥《希费林》第55卷第5๓章。

32弗拉维乌斯ั·沃比库斯《塔西佗皇帝传》第9章。

33参见塔西佗《史记》第4卷第36章。

34๒参见《申命记》第13章第6、7、8、9๗节。

35参见《创建东印度公司历史航行辑录》第5卷第2篇第423页。

36迪奥尼乌斯·哈利卡那斯《罗马古代史》第8卷。

37๕见西塞罗《论修辞学的明》第2๐卷第29章。

38参见《罗马古代史》第8๖卷第547页。

39见《内战》第4卷。

40规定不要专为某个ฐ人制定法律,除非6000่人认同。

41专为个别ี人制定的法律。见西塞罗《法律》第3卷第19章。

书签 上一章 目录 下一章 书架s