返回

关灯
护眼
美国8大奇案第6章(1 / 3)

理查德和豪尔叫住一位正在扫地的黑人店员,他们又问了当时在店里的顾客。ษ,店员马上说,

最后,他接了第一个,坡斯·凡德波格,本店的店主兼药剂师,接了第二个。但是职工中ณ没有叫范克斯的,问昨天下午是否曾有人打过电,也没有这个范克斯先生。一共来过,众人终于说动了豪尔。

我第一次到医学院查&,一行四人开车到了6๔3街靠近密执安湖的最西端,挨家调查。从这里开始,由西往东,一个叫做。三位记者加上理查德·洛易,星期日。他们交给我一些在冶炼炉里找到的骨头。不错,并作了详细的说明……

我在韦斯特教授那ว里见过这把刀,那还是当年在梅生路老医学院的实验室里。我认识韦斯特教授25๓年,在医学院做学生时上过他的课,从那时起就养成了习惯,有事无事常去他那里转转。教授被捕以后,我在医学院第一次见到这把刀时,看上去非常干净,好像刚ธ刚洗过。

加维利法官严å肃地看着纳森和理查德:“在伊利诺伊州的历史上,只有两ä起未成年者被处以极刑é的案例。本庭不希望由他亲手将那个数字增加一倍。”在那两例中,被告方做的是“无罪”辩护。

后来,纳森在接受记者采访时幽默道:“早知如此,我们就不需要聘请那些专家证人了,甚至连律师也不用,只消将出生证交给法官就行了。”

约翰·加维利ำ法官最后宣布:

对两名被告所犯之谋杀罪,本庭依法判处他们无期徒刑。

对两名被告所犯之绑架罪,本庭依法判处他们有期徒刑99年。

----ๅ------ๅ-ๅ----

随机目标2๐5

-------ๅ--ๅ-----ๅ-

34年后,这一判决赫然出现在纳森·里奥普自传的封面,书名就叫《终生监禁加99年》lifeplus99yeaທrs。

记者们在庭审结束后的第一个现是,约翰·加维利法官从公众的视野中消失了。几周之后才知道,他和他的妻子都住进了医院。据说加维利夫人是因为ฦ在勃比·范克斯命案审理期间受到过度的惊吓,至于法官本人,他在出院后递交给刑事法庭的辞呈中说:“在过去的六年里,由本人主持审理的六桩大案中,有三名被告被判ศ处死刑,两名被判ศ处无期徒刑……本人的健康因此而受到了极大的影响。”有关方面根据他的请求,将加维利法官调到了民事法庭,而且只主持离婚判决。约翰·加维利法官于193๑9年8月去世,享年78岁。

克拉任·达偌博士后来又在名噪一时的所谓“猴子案”中免费为21岁的青年教师约翰·施柯普辩护,此人因在田纳西州一所学校的课堂上宣扬达尔文的进化论而被捕。克拉任·达偌博士于1938๖年3月13日຅去世,享年81岁。

罗伯特·科罗检察长在接踵而至的连任竞选中如愿以偿,19年离任后又回到自己的律师๲事务所重操旧业。他曾在194๒0年被选举进入民主党在伊利诺伊州的执行委员会。罗伯特·科罗于19๗58年1月去世,享年78๖岁。

1้924年12月,罗伯特·科罗检察长和摩根·柯林斯署长联合宣布了本案中赏金的分配。各家报纸在案初期拿出的资金仅用于购买独家新闻,所以,可供警、检两方支配的实际上只有范克斯ั家的5000美元和柯林斯署长后来追加的10่00美元。

在总共6000่美元的赏金中,《芝加哥每日新า闻报》的两名记者詹姆斯·缪罗伊和阿尔文·格斯坦各获得1500่美元。他们后来又因为在本案中的贡献而被授予当年度的“普利策”新闻奖,那是《芝加哥每日新闻报》的次获奖。

现小勃比尸体的波兰移民托尼·曼考斯基得到了8๖50美元,拾得眼镜的保罗·科尔夫工长获75๓0美元,其余三名铁道信号工各300美元。

最后的500่美元给了一位名叫勃纳德·亨特的巡夜人。5๓月22日,案第二天的凌晨1点3๑0分左右,勃纳德看见一辆车沿格林坞路南行,在快到49街处慢了下来。车后座上的一名男子将身子探出车外,扔了一件什么东西。勃纳德马上走过去,借着昏暗的街灯在地上摸索了很久,终于在路边干涸的水沟里找到一把带血的凿子。

15名警、检方的有功人员获得了上峰的口头表扬。同时受到表扬的还有福兰克·布莱尔,在杰克逊公园附近的小河沟里找到那台昂德武牌手提式打字机的潜水员和嘉可夫·温司顿,奥蒙·珂宜光学公司某分店的经理。事后,该公司总裁奥蒙·珂宜亲自写信给报社表示ิ不满。信中认为,嘉可夫·温司顿前后花了整整36小时,查阅了所有54万张单据才找出了眼镜的买主,该雇员理应获得比口头表扬更高的奖赏。

判刑次日຅,192๐4年9月11日,纳森·里奥普和理查德·洛易被递解到地处芝加哥西南远郊的约利埃州立监狱,开始了他们的铁窗生涯。入狱第一年,两个人都生了一年的病。有一段时间,外界传言说理查德真的疯了。一年之后,他们习๤惯了在水泥台子上睡觉,习惯了在桶里大小便,习惯了被关禁闭时只有水和面包的一日三餐。1้931年,纳森和理查德携手开办了监狱学校,为其他犯人教授不同题目不同层次的课程,后来又创办了狱中ณ图书馆。

1936年1้月26๔日中午,理查德在监狱的澡堂里被同监犯人基米·德袭击。当时正是吃午饭的时候,澡堂里只有理查德和基米两ä个人。理查德身受重伤,血流如注。狱方以最快的度召集到了10名医生,但终究未能挽救他的性命。三小时后,理查德·洛易死在了手术台上,年仅30่岁。

理查德是被剃刀活活割死的,他的身上一共有50多处刀伤,最深、也最长的一处从左耳下方划过脖ๆ子,几乎割断了他的咽喉。纳森后来在《终生监禁加9๗9年》一书中写道:“他的全身上下,身体和四肢,到เ处都是伤口。他身上最大片的完整皮肤还不足六英寸。”而且,在理查德咽气后数小时,其尸体一经挪动,仍流血不止。

基米·德说,他杀死理查德是正当防卫,因为理查德企图对他性骚扰。但同监的其他犯人却反映,基米其实早就对理查德怀恨在心。当时的监狱给犯人们的月津贴是每人3美元,洛易家每月给狱中的儿子寄去50美元,理查德便拿了这些钱收买人心,其间不免厚此薄彼,也就招来了一些人的嫉恨。基米其人形容猥琐,行为下作,虽然常常为了几个钱上赶着巴结,但理查德很不愿意理睬他。天长日久,便酿成了祸端。因为证据不足,基米·德最后被无罪开释。

理查德死后,纳森的日຅子更加难熬。他在监狱里又学了12种语言,选修了不少医学方面的函授课程,包括当时很时新า的x光技术,并写完了自传。1้953年,纳森·里奥普依法申ã请假释被驳回。四年之后,纳森再次申请,并写信给当时的伊利诺伊州州ะ长。这一次,假释委员会投票通过了他的请求。

据说罗伯特·科罗检察长在临ภ终之ใ前转变了他对纳森·里奥普的强硬态度,并准备写信给假释委员会替纳森请愿,但终因健康的缘故,未能ม成就。

1958年3月13日,一个风平浪静而又春寒料峭的早晨,杰克逊公园一座没有名字的桥上聚集了大约四五十人。20年前๩的这一天,克拉任·达偌博士谢世。后来,他的骨灰就是从这座桥上洒进了下面的湖水里。湖水经过一条小河与不远处的密执安湖汇合。克拉任·达偌的传记作者亚瑟·韦伯代表众人将一只花环抛向湖中。那天的湖面实在是太平静了,花环在原处滞留良久,才非常缓慢、非常不情愿地依依而去。

------------ๅ--ๅ-

随机目标26

-----------ๅ----

几乎同一个时刻๑,在距离杰克逊公园西南约35๓英里的约利埃,52๐岁的纳森·里奥普跨出了州ะ立监狱的大铁门,自192๐4年5月29日,罗伯特·科罗检察长的两名警探将他“请”到拉撒尔酒店后,第一次获得自由。纳森那天穿的是请监狱里的裁缝们缝制ๆ的蓝色西服和花呢大衣,口袋中揣了一共6๔39美元。根据由他亲笔签名的现金收讫单,其中有狱方给被释放人员的公共汽车交通费1美元,和出狱后第一周的食宿费25๓美元,还有613美元是纳森自己在狱中的积蓄。

据几天后《时代周刊â》上刊登的一篇文章计算,从那把罪恶的凿子插进勃比·范克斯的头颅,到纳森·里奥普离开监狱的高墙,已๐经过去了33年275天又18小时。

纳森在监狱门口向等候在那ว里的几十名记者表了简短的讲话。

为了躲避媒体的滋扰,纳森出狱的第二天,即在家人们的安排下飞往波多黎各,从此再没有回过美国本土。他先在一所医院的x光室工作了两年,同时就读于波多黎各大学并获取了一个硕士学位,而后到该校教书及从事医学研究,其间还出版过一本《波多黎各鸟类》。19๗61年,纳森娶了当地一位医生的遗孀,原巴尔的摩市๦民政部工作人员楚迪·德奎尔达女士为妻。10年后,1971้年8月30日,纳森·里奥普因心脏病作去世,终年67岁。

第二部ຖ分

安妮第一次真切地感受到死亡,是在她14岁那ว一年。邻居家一个女孩子患了一种神秘的不治之症,几星期后便撒手人寰。安妮和那个女孩子并不是十分熟悉,她们相互认识是因为上的同一所中学。一时间,街坊、同学,似乎人人都在谈论着这件事。有的说,那病说来就来,防不胜防。有的说,那病绝对没治,谁染上都只有死路一条。有的说,就连医生和专家们也不知道那ว病缘于何物,或来自何处。那种绝症的名称便是白血病,也叫血癌。

------ๅ---------

小城故事1

----ๅ------ๅ-----

安妮第一次真切地感受到เ死亡,是在她14岁那一年。邻居家一个女孩子患了一种神秘的不治之ใ症,几星期后便撒手人寰。安妮和那个ฐ女孩子并不是十分熟悉,她们相互认识是因为上的同一所中学。一时间,街坊、同学,似乎人人都在谈论着这件事。有的说,那病说来就来,防不胜防。有的说,那ว病绝对没治,谁染上都只有死路一条。有的说,就连医生和专家们也๣不知道那病缘于何物,或来自何处。那种绝症的名称便是白血病,也๣叫血癌。

21年后的1้971年,安妮已经成了安德森夫人,成了三个孩子的母亲。她再次听到的“白血病”这三个字,是医生对她儿子病情的诊断。

吉米·安德森是安妮和乔尔斯的小儿子。那ว年一月,他和他的哥哥姐姐同时病倒,而且具有相同的感冒症状:咳嗽ณ,流鼻涕๓,低烧。几天后,两个大孩子基本痊愈了,但三岁的吉米却始终不见好转。他脸຀色苍白,身上出现好几块紫血斑á,而且胃口越来越差,体力也越来越差,到เ后来只能终日卧床。安妮和乔尔斯把孩子带到了当地医院的唐纳德·麦克林大夫那ว里。

吉米的情形使麦克林大夫十分不安。苍白,紫ใ斑和低烧不断,这都是血液ຂ病变的临床症状。麦克林大夫怀疑到了白血病,但他没敢把自己้的想法告诉安德森夫妇,因为白血病非常罕见,每年在儿童中的病率低于十万分之四。那天是星期六,麦克林大夫仍安排实验室在当天下午化验吉米的血样。“等结果出来就清楚了,”他对安妮和乔尔斯说,“四点以后给我打电话。”

当乔尔斯·安德森依言拨通医生的电话时,麦克林大夫的声音显得异常沉重:“恐怕你儿子的血液出了问题๤。我们还需要更多的试验才能做结论。”仍旧只字未提白血病。麦克林大夫说,他已๐经为吉米·安德森预约了马萨诸塞总医院的儿童血液ຂ病科主任约翰·杜鲁门大夫,时间是两天后的星期一上午。

马萨诸塞总医院是波士顿地区最大的医院。杜鲁门主任为吉米·安德森做了骨髓穿刺化验,现其中枯萎状白血球blastcell的比例高达32%。这类白血球分裂繁衍极快,但还等不及充分地展和成熟便业已开始枯败萎缩。毫无疑ທ问,吉米患的是急性淋巴细胞白血病。

那天下午,安妮·安德森和丈夫一起坐在杜鲁门主ว任的办公室里。她记得那天特冷,从窗玻璃斜射进来的阳光显得特别刺๐眼。当听到那令她极其恐怖的“白血病”三个字时,安妮觉得她的心脏猛地抽紧,之后,四周的一切似乎都已๐不复存在,只有飘浮在阳光中的尘埃在她眼前不停地飞舞旋๙转。杜鲁门主任的声音变得非常遥远,仿佛从太空深处徐徐传来。

杜鲁门主ว任说,今后的四周至关重要,他将要对吉米实施药物和化学综合治疗。病情好转的把握相当大,但也有10่%的几率生意外。最大的危险其实并不在白血病本身,而是来自任何可能的感染,因为化学疗法在杀死血液和骨髓中ณ的癌细胞的同时,也๣将大大降低肌体的免疫能力。随便一点小小的疾病,哪怕只是非常轻微的感冒,也๣可能致命。

杜鲁门主任说,当他在2๐0世纪60年代初期开始着手这方面的工ื作时,儿童白血病还是一种完完全全的不治之症,小患者们一般在诊断ษ后数周内死亡。最近的两年里,白血病的治疗有了突破性的进展。这种药物和化学的综合治疗法也称圣尤德疗法,是由位于田纳西州的曼菲斯市圣尤德儿童医院研究而成的。如果吉米·安德森能够顺利地通过这一个月的疗程,他在今后五年里存活的可能性将高于50%。

至于病因,杜鲁门主任坦诚地说,他不是很清楚。有研究者现,核辐射和某些化学物质,如苯等,导致急性骨髓细胞白血病,但那和吉米的情况不是一回事。因为已经证实某些动物,如猫、牛、鸟等所患的白血病是由病毒引起,一些研究者也正在试图找出人类白血病与病毒的联系。

安德森家居住的小城名叫沃伯恩,地处波士顿以北约12英里,人口36万。沃伯恩历史上以鞣皮制革着称,在19世纪60年代的美国南北战争前后曾拥有过20多家皮革工厂。第二次世界大战之后,大多数皮革厂在外国同行的激烈竞争下倒闭。到20世纪60年代末,只有位于城东阿波卓纳河西岸的j·j·瑞勒厂还在生产皮革。为了吸引更多的投资,沃伯恩市有关当局在城东北阿波卓纳河东岸和9๗3号高公路之间规划开了一片空地,命名为“工业公园”。那片50多公顷的区域里除了几家制造业小厂外,还有联合第一服装厂和跨国公司9๗·r·格拉斯新า建的一座食品机械厂。

安德森家是在1965年搬来沃伯恩的。在这之前,他们住在波士顿ู一套小小的公寓房里。安妮儿时的好友卡·格莱和她的丈夫在沃伯恩买下了一栋房子,他们喜欢那儿离波士顿不远,又能尽情地享受本应属于乡间的原野、山林和河流。安德森夫妇去格莱家玩过几次,便认定沃伯恩也是他们理想的安家之处。

安妮和乔尔斯ั挑选的房子在城东南的派茵街社区附近,阿波卓纳河流到了这一带变得比较宽阔起来。那年2月,当吉米·安德森从马萨诸塞总医院掉光了头回到沃伯恩后,邻居们带了各种各样的慰问品前来看望。一位妇女告诉安妮,在她居住的格里格街上,有两家人家的孩子也患了白血病。其中ณ拿戈尔家的儿子在化学治疗后恢复得还算不错,但是另一个男孩,佐纳家的迈克,却一直是病病恹恹的。

-ๅ-------ๅ-------ๅ

小城故事2๐

--------ๅ----ๅ---

安妮·安德森和那两ä位母亲通过几次话,又见过几次面。她思前想后,怎么也不能说服自己这三起生在方圆不到半英里之内的病例只是偶然的巧ู合。她和周围的人们谈,和约翰·杜鲁门主任谈,但众人只是礼貌地倾听、点头,谁也没有认真考虑她的想法。

如此悠悠地过了两年多,197๕3年6月,沃伯恩城东南的又一个小男孩被送进了马萨诸塞总医院的儿童血液病科。2岁半的凯文·卡恩和他的父母以及三个ฐ哥哥姐姐住在亨利路,从他家的后门越过沼泽地便可看见四分之一英里外的派茵街和安德森家在橘子街的红砖平房。杜鲁门主任对凯文的诊断和吉米·安德森一模一样:急性淋巴๒细胞白血病。

安妮·安德森是从卡·格莱那ว里听到凯文·卡恩的。那年暑假,卡14岁的儿子揽了一份每天早晨在亨利ำ路送报纸的活儿。安妮记得卡在电话上说:“这一切到เ底都是怎么回事?!”

挂断电话,安妮找出一本笔记本,开始写她的第一份患者名单。她详细地记下孩子们的姓名、地址、年龄和生病的大致时间,她再次思索ิ这四个孩子之间到底有什么เ共通之处。“他们吸入的空气和喝下的水是一样的。”多年后,安妮·安德森对律师们说,“水质一直很差。我当时以为里面会有什么病毒,和白血病有关的病毒。那水喝上去怪怪的,看上去怪怪的,闻起来也是怪怪的。到了夏天就更糟糕了,根本就没法儿喝。每个周末我母亲从桑蒙维尔过来串门,我都请她捎点儿水过来,大约三夸脱约合35升——笔者注,那就是我们喝的水。其他的时候,只要能用比如咖啡的味道,或者橙汁的味道压过水里的怪味,我们就用自来水。水很厉害,毁坏了我们的洗碗机,整个门全被腐蚀了,关都没法儿关,只好换一扇新的。里面盛盘碟的筐子也๣锈得不成样子。厨房和卫生间水槽底下的管道总是漏水。所有的自来水管都关不严,一直在滴滴答答地滴水。我们往往是这儿的毛病还没有修好,那儿又开始坏了。”

就像其他地方的人们见面总爱谈论天气一样,安妮的街坊们见面时总是在谈论水。而且不管他们如何努力,他们对水质仍旧是束手无຀策,就像对天气一样。

1961年,当卡·格莱一家人搬到沃伯恩时,水还是好好的。到เ1้965年安德森家搬来的时候,味道就变了。记得在沃伯恩的第一个夏天,安妮问卡:“你是不是也觉出了水的味道不对?还是我自己้的味觉出了问题?”

后来人们想起,水质的变化始于1964年10月,沃伯恩市新า钻的g号水井正式启用的时候。在这之前,沃伯恩一共有六口老井,分布在城市๦的中西部,按英文字母从a到f排序。随着人口的增长,原有六口老井的水不够用了,有关部门便决定在城东北阿波卓纳河东岸,j·j·瑞勒皮革厂和“工业公园”之间凿了这口g号井。三年后,当夏季供水再次成为沃伯恩市的一大难题时,与g号井相距仅300英尺的h号井也破土动工,并于当年投入使用。

19๗67年夏天,马萨诸塞州卫生部下令关闭g号井和h号井,理由是,“自从两井启用以来,自来水中的细菌含量一直标”。经市政府再三交涉,州卫生部最后同意他们继续使用这两口井,条件是,必须长期对井水进行氯化处理,即加入漂白剂。

从g号井和h号井抽出的水虽然进入了沃伯恩市的整个供水系统,但主要是供应城东。氯化处理在1968๖年4月正式开始实施,那年的春夏两季,市政府不断收到市民们关于水质的投诉。一封措辞激烈的信中称“水的气味闻上去和纯漂白剂完全一样”。而市政府的工程师๲们却反反复复地告诉居民们,水的质量肯定没有问题๤,作为饮用水绝对安全。

但是,市民们更相信由自己的感官得出的结论,他们在196๔9年春天组成了专门的委员会,以敦促市长下决心永久性地关闭g、h二井。请愿书于是年8月递上去,10月,当夏季的供水高峰期过去之后,市长关闭了两ä口井。次年春夏之交,工程师们再次开井取水,市๦民们再次投诉请愿……从此,g号井和h号井时开时关,陷入了似乎永无休止的循环往复。

1975年9๗月,吉米·安德森旧病复,第二次住进马萨诸塞总医院。安妮每天到病房陪伴,也๣时常在那里过夜。那是11้月的一个不合时宜的温暖傍晚,安妮独自站在医院走廊的尽头,注视着窗外暮色笼罩着的波士顿。一位老妇人从近旁的病房踱出来,满脸຀凄凉。她也在窗前站下,目光也注视着窗外,不知是对安妮还是对自己喃喃而语:“刚才一个孩子死了,白血病。”

安妮没有答腔,甚至没有移动目光。她太累็了,心力交瘁。她自己的吉米也正在死于白血病,使她无暇顾及别人的感情,也无຀力施舍同情和眼泪。

老妇人并未注意到安妮的冷淡,继续着自己的絮叨:一个ฐ小男孩,其实还只是一个婴儿。没有任何先兆,突然就病了。听说他家住在沃伯恩,姓里莱。

1976年1้0月,安妮·安德森从三一圣公会教堂的布鲁斯·扬格牧师那里听说,冬娜·卡能4岁的儿子罗比被新英格兰医学中心诊断为急性淋巴๒细胞白血病。

冬娜家住在城北,那里的水质也不好,但比城东强多了。冬娜家一向不宽裕,吃不起现成的牛奶果汁和其他饮料,冬娜๨就买来大袋大筒的奶粉和浓缩果汁等,回家用水兑了喂儿子。有时水里的怪味实在太重,孩子不吃,冬娜就放到เ炉子上热一热,去去味儿。罗比自小体质就差,磨人不说,家里还欠了一屁股的医药费。丈夫卡尔先是三天两头地不着家,后来干脆十天半个月才回来一次,不久ื就和冬娜离了。

---ๅ-ๅ-----------ๅ

小城故事3

---ๅ-----ๅ-------ๅ

从此,安妮和冬娜常来常往,相互交流经验和心得。更多的时候,只是默默地坐在一起,守护着彼此的病孩子,给对方送去无言的支持,也๣从对方获取心灵上的慰藉。

1979年春,沃伯恩警署奉命调查一起乱ກ扔垃圾废料案。一夜之间,184桶工业废料突然出现在离g号井和h号井北面不足半英里的“工业公园”附近。虽然警方始终没有抓到เ乱扔废料者,也没有查到废料的具体来源,但案子报到เ了马萨诸塞州环境部,工作人员马上赶赴现场,对包括g、h二井在内的周围环境进行取样分析。

书签 上一章 目录 下一章 书架s